Регистрация товарных знаков в Китае

Защита интеллектуальной собственности уже давно стала одним из необходимых аспектов любого бизнеса. Все чаще российским компаниям и индивидуальным предпринимателям требуется защита объектов интеллектуальной собственности за границей, в частности в Китайской Народной Республике.

Китай представляет собой рынок, состоящий из миллиардов потребителей розничных товаров, в связи с чем продвижение российских товаров в Китае приобретает всё больший интерес у российских производителей. Следовательно, возникает потребность в защите прав на интеллектуальную собственность в Китае, в том числе, на товарные знаки.

Патентное бюро «Брейнмен» имеет многолетний опыт патентования и регистрации товарных знаков в КНР.

Регистрация товарного знака (торговой марки) в Китае – процедура подобная процедуре регистрации товарного знака в России, однако требует знания определенных тонкостей, как в отношении формальностей, так и в отношении взаимодействия с Патентным ведомством Китая.

В отличие от России, например, в заявке на регистрацию товарного знака в Китае обычно указывают до 10 товаров (услуг) – при указании большего количества товаров (услуг) потребуется оплата дополнительной пошлины.

Если компания занимается продажей товаров в России, но при этом производство товаров располагается на территории Китая (например, какой-то китайский завод или фабрика производят товары по заказу российской компании), перемещение товаров, маркированных товарным знаком, по территории Китая (логистика до границы) является введением товаров в гражданский оборот. В данном случае необходима регистрация товарного знака (торговой марки) в Китае по следующим причинам.

• Другие лица могут зарегистрировать товарный знак на свое имя и запретить его использование добросовестному производителю.
• Российская компания может использовать товарный знак и не знать, что он уже зарегистрирован на имя какого-то другого лица. Наличие зарегистрированного знака гарантирует ненарушение прав третьих лиц.
• Таможня Китая может приостановить выпуск товаров в случае, если право на товарный знак не оформлено на имя лица, осуществляющего вывоз товара с территории Китая.